开始翻译前
进入翻译中心并明确实际需要的语言。启用某种语言仅代表开放该语言支持，并不保证商家所有内容均已完成翻译。请先检查原文准确性；翻译错误的描述会导致错误扩散到其他语言。
操作与审核步骤
- 打开店铺翻译，确认所选语言、内容范围及显示的额度用量。
- 建议从翻译记录中跟进已有任务，避免重复提交新任务。
- 进入“浏览内容”并搜索对应的商品或页面。
- 审核翻译后的各字段、规格参数以及选项名称。
- 切换到目标语言访问店铺，确认文案在正确的位置正常显示。
Joolyoo 示例
系统显示了此前翻译任务的摘要，但内容浏览界面仍包含未完成翻译的项目。因此，先前的任务进度达到 100% 并不意味着后续添加的每个商品都已翻译。请检查具体条目、所需语言及任务执行日期。
如何处理横幅上的文字？
根据所选配置和可用额度，翻译可以涵盖横幅内嵌的文案。不含营销文案的图片可直接复用。进入横幅标签页可对比原文与译文；用于预览的生成结果需经确认采纳后才会正式应用在店铺中。
翻译任务中断怎么办？
失败或取消的任务通常仍会保留已处理完成的部分译文。请查看记录并按可用路径补全缺失内容，无需全盘重新提交。若服务商响应尚无最终结果，请先核实当前任务状态，避免重复触发扣费任务。