Di manakah tetapan bahasa boleh didapati?
Pilihan Tetapan Bahasa membuka Pusat Terjemahan dalam antara muka semasa. Mulakan dengan bahagian Gambaran Keseluruhan, di mana bahasa lalai dan bahasa yang diaktifkan dipaparkan. Sistem ini menyokong 29 bahasa, tetapi storefront anda hanya akan memaparkan bahasa yang telah anda aktifkan.
Langkah-langkah memilih bahasa
- Buka Pusat Terjemahan dari bahagian Kedai atau Tetapan Bahasa.
- Semak bahasa lalai semasa.
- Pilih bahasa lalai yang sesuai daripada senarai jika perlu.
- Aktifkan bahasa tambahan yang anda mampu semak kandungannya.
- Periksa status penyimpanan dan storefront awam selepas perubahan dibuat, kemudian lengkapkan terjemahan bagi medan yang tertinggal.
Contoh daripada Joolyoo
Bahasa Arab merupakan tetapan lalai dan bahasa Inggeris diaktifkan semasa sesi semakan ini. Ini hanyalah contoh persediaan bagi satu kedai; kedai di negara lain tidak diwajibkan bermula dengan bahasa Arab. Bahasa lalai mempengaruhi pengalaman pelawat storefront, manakala pilihan bahasa papan pemuka hanya berkaitan dengan pengalaman pentadbiran anda.
Apakah yang tidak berlaku secara automatik selepas pengaktifan?
Mengaktifkan bahasa sahaja tidak akan menghasilkan terjemahan yang hilang untuk penerangan produk, halaman, atau sepanduk. Buka Pelayar Kandungan dan Log Terjemahan untuk menyemak liputan. Nama kategori dan teks reka bentuk memerlukan semakan manual dalam bahasa yang dipilih.
Bagaimanakah cara menguji pengalaman pengguna?
Buka antara muka kedai, pilih bahasa, kemudian semak halaman utama, kategori, produk, dan troli. Periksa arah teks, butang, jarak, dan format nombor. Jika ada medan yang kekal dalam bahasa asal, nyatakan jenis kandungan, bahasa, dan medan berkaitan semasa meminta pembetulan.