การสร้างหน้าร้านและงานออกแบบ

ฉันจะเปิดใช้งานภาษาของร้านค้าและตั้งค่าภาษาเริ่มต้นได้อย่างไร?

กำหนดภาษาของหน้าร้านได้จากศูนย์การแปล โดยแยกการตั้งค่านี้ออกจากภาษาของแดชบอร์ดและการแปลเนื้อหาสินค้า

อัปเดตล่าสุด:

การตั้งค่าภาษาอยู่ที่ไหน?

การเข้าสู่การตั้งค่าภาษาจะเปิดศูนย์การแปลขึ้นมาในอินเทอร์เฟซปัจจุบัน เริ่มต้นจากหน้าภาพรวม ซึ่งจะแสดงภาษาเริ่มต้นและภาษาที่เปิดใช้งานอยู่ ระบบรองรับได้ถึง 29 ภาษา แต่ร้านค้าของคุณจะแสดงเฉพาะภาษาที่คุณเลือกเปิดใช้งานไว้เท่านั้น

ขั้นตอนการเลือกภาษา

  1. เปิดศูนย์การแปลจากหมวดร้านค้าหรือการตั้งค่าภาษา
  2. ตรวจสอบภาษาเริ่มต้นปัจจุบัน
  3. เลือกภาษาเริ่มต้นที่ต้องการจากรายการเมื่อจำเป็น
  4. เปิดใช้งานภาษาเพิ่มเติมที่คุณพร้อมจะตรวจทานเนื้อหา
  5. ตรวจสอบสถานะการบันทึกและหน้าร้านสาธารณะหลังการเปลี่ยนแปลง จากนั้นแปลฟิลด์ที่ยังขาดให้ครบถ้วน
รายการภาษาใน Joolyoo โดยภาษาอาหรับเป็นภาษาเริ่มต้นและเปิดใช้งานภาษาอังกฤษไว้ในภาพตัวอย่าง
รายการภาษาใน Joolyoo โดยภาษาอาหรับเป็นภาษาเริ่มต้นและเปิดใช้งานภาษาอังกฤษไว้ในภาพตัวอย่าง ภาพถ่ายหน้าจอแสดงจากอินเทอร์เฟซภาษาอาหรับของ Mollkom โดยภาษาของปุ่มและตัวเลือกที่มีอาจแตกต่างกันในบัญชีของคุณ

ตัวอย่างจาก Joolyoo

ในระหว่างการตรวจสอบ ภาษาอาหรับถูกตั้งเป็นค่าเริ่มต้นและภาษาอังกฤษถูกเปิดใช้งาน นี่เป็นเพียงตัวอย่างการตั้งค่าของร้านค้าหนึ่ง และร้านค้าในประเทศต่างๆ ไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นด้วยภาษาอาหรับเสมอไป ภาษาเริ่มต้นจะส่งผลต่อประสบการณ์หน้าร้าน ส่วนการเลือกภาษาของแดชบอร์ดจะส่งผลต่อการบริหารจัดการระบบ

สิ่งใดที่ไม่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติหลังการเปิดใช้งาน?

การเปิดใช้งานภาษาเพียงอย่างเดียวจะไม่สร้างคำแปลที่ยังไม่มีของคำอธิบายสินค้า หน้าเว็บ หรือแบนเนอร์ขึ้นมาเอง เปิดการเรียกดูเนื้อหาและประวัติการแปลเพื่อตรวจสอบความครอบคลุม ชื่อหมวดหมู่และเนื้อหาการออกแบบยังคงต้องได้รับการตรวจทานจริงในภาษาที่เลือก

ฉันจะทดสอบประสบการณ์การใช้งานได้อย่างไร?

เปิดหน้าร้านและเลือกภาษา จากนั้นตรวจทานหน้าแรก หมวดหมู่ สินค้า และตะกร้าสินค้า ตรวจสอบทิศทางของข้อความ ปุ่ม การเว้นวรรค และตัวเลข หากยังมีฟิลด์ที่ค้างเป็นภาษาต้นฉบับ ให้ระบุประเภทเนื้อหา ภาษา และฟิลด์นั้นเมื่อส่งคำขอแก้ไข